Všechna systémová hlášení
Z WikiSkripta FJFI ČVUT v Praze
Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki. Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte lokalizační stránku na mediawiki.org a server translatewiki.net.
První stránka |
Předchozí stránka |
Následující stránka |
Poslední stránka |
| Označení hlášení | Původní text |
|---|---|
| Aktuální text | |
| summary (diskuse) (přeložit) | Shrnutí editace: |
| summary-preview (diskuse) (přeložit) | Náhled shrnutí: |
| sun (diskuse) (přeložit) | ne |
| sunday (diskuse) (přeložit) | neděle |
| sunday-at (diskuse) (přeložit) | v neděli v $1 |
| suppress (diskuse) (přeložit) | Dozor |
| suppressedarticle (diskuse) (přeložit) | suppressed "[[$1]]" |
| suppressionlog (diskuse) (přeložit) | Záznam utajení |
| suppressionlogtext (diskuse) (přeložit) | Toto je seznam mazání a blokování zahrnující skrytí obsahu i před správci. Vizte též [[Special:BlockList|seznam všech probíhajících bloků]]. |
| suspicious-userlogout (diskuse) (přeložit) | Váš požadavek na odhlášení byl odmítnut, neboť to vypadá, že ho poslal rozbitý prohlížeč nebo cachující proxy. |
| svg-long-desc (diskuse) (přeložit) | soubor SVG, nominální rozměr: $1 × $2 pixelů, velikost souboru: $3 |
| svg-long-desc-animated (diskuse) (přeložit) | Animovaný soubor SVG, nominální rozměr: $1 × $2 pixelů, velikost souboru: $3 |
| svg-long-error (diskuse) (přeložit) | Neplatný soubor SVG: $1 |
| table_pager_empty (diskuse) (přeložit) | Nic nebylo nalezeno |
| table_pager_first (diskuse) (přeložit) | První stránka |
| table_pager_last (diskuse) (přeložit) | Poslední stránka |
| table_pager_limit (diskuse) (přeložit) | Zobrazit $1 položek na stránku |
| table_pager_limit_label (diskuse) (přeložit) | Položek na stránce: |
| table_pager_limit_submit (diskuse) (přeložit) | Zobrazit |
| table_pager_next (diskuse) (přeložit) | Následující stránka |
| table_pager_prev (diskuse) (přeložit) | Předchozí stránka |
| tag-filter (diskuse) (přeložit) | Filtr podle [[Special:Tags|značek]]: |
| tag-filter-submit (diskuse) (přeložit) | Filtrovat |
| tag-list-wrapper (diskuse) (přeložit) | ([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Značka|Značky}}]]: $2) |
| tagline (diskuse) (přeložit) | Z {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}} |
| tags (diskuse) (přeložit) | Platné značky pro změny |
| tags-actions-header (diskuse) (přeložit) | Akce |
| tags-activate (diskuse) (přeložit) | aktivovat |
| tags-activate-not-allowed (diskuse) (přeložit) | Značku „$1“ nelze aktivovat. |
| tags-activate-not-found (diskuse) (přeložit) | Značka „$1“ neexistuje. |
| tags-activate-question (diskuse) (přeložit) | Chystáte se aktivovat značku „$1“. |
| tags-activate-reason (diskuse) (přeložit) | Důvod: |
| tags-activate-submit (diskuse) (přeložit) | Aktivovat |
| tags-activate-title (diskuse) (přeložit) | Aktivovat značku |
| tags-active-header (diskuse) (přeložit) | Aktivní? |
| tags-active-no (diskuse) (přeložit) | Ne |
| tags-active-yes (diskuse) (přeložit) | Ano |
| tags-apply-no-permission (diskuse) (přeložit) | You do not have permission to apply change tags along with your changes. |
| tags-apply-not-allowed-multi (diskuse) (přeložit) | The following {{PLURAL:$2|tag is|tags are}} not allowed to be manually applied: $1 |
| tags-apply-not-allowed-one (diskuse) (přeložit) | The tag "$1" is not allowed to be manually applied. |
| tags-create-already-exists (diskuse) (přeložit) | Značka „$1“ již existuje. |
| tags-create-explanation (diskuse) (přeložit) | Nově vytvořené značky jsou implicitně k dispozici uživatelům a botům. |
| tags-create-heading (diskuse) (přeložit) | Vytvořit novou značku |
| tags-create-invalid-chars (diskuse) (přeložit) | Názvy značek nesmí obsahovat čárky (<code>,</code>) ani dopředná lomítka (<code>/</code>). |
| tags-create-invalid-title-chars (diskuse) (přeložit) | Názvy značek nesmí obsahovat znaky, které nelze používat v názvech stránek. |
| tags-create-no-name (diskuse) (přeložit) | Musíte uvést název značky. |
| tags-create-reason (diskuse) (přeložit) | Důvod: |
| tags-create-submit (diskuse) (přeložit) | Vytvořit |
| tags-create-tag-name (diskuse) (přeložit) | Název značky: |
| tags-create-warnings-above (diskuse) (přeložit) | Při pokusu o vytvoření značky „$1“ {{PLURAL:$1|bylo zjištěno|byla zjištěna}} následující varování: |
První stránka |
Předchozí stránka |
Následující stránka |
Poslední stránka |
