Všechna systémová hlášení
Z WikiSkripta FJFI ČVUT v Praze
Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki. Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte lokalizační stránku na mediawiki.org a server translatewiki.net.
První stránka |
Předchozí stránka |
Následující stránka |
Poslední stránka |
| Označení hlášení | Původní text |
|---|---|
| Aktuální text | |
| imagenocrossnamespace (diskuse) (přeložit) | Nelze přesunout mimo jmenný prostor Soubor: |
| imagepage (diskuse) (přeložit) | Prohlédnout si stránku o souboru |
| imagetypemismatch (diskuse) (přeložit) | Nová přípona souboru neodpovídá jeho typu |
| img-auth-accessdenied (diskuse) (přeložit) | Přístup odepřen |
| img-auth-badtitle (diskuse) (přeložit) | Z „$1“ nelze vytvořit platný název stránky. |
| img-auth-isdir (diskuse) (přeložit) | Pokoušíte se zobrazit adresář „$1“. Dovolen je pouze přístup k souborům. |
| img-auth-nofile (diskuse) (přeložit) | Soubor „$1“ neexistuje. |
| img-auth-nologinnWL (diskuse) (přeložit) | Nejste přihlášen(a) a „$1“ není na bílé listině. |
| img-auth-nopathinfo (diskuse) (přeložit) | Chybí PATH_INFO. Váš server není nastaven tak, aby tuto informaci poskytoval. Možná funguje pomocí CGI a img_auth na něm nemůže fungovat. Vizte https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization. |
| img-auth-noread (diskuse) (přeložit) | Uživatel nemá oprávnění ke čtení „$1“. |
| img-auth-notindir (diskuse) (přeložit) | Požadovaná cesta nespadá pod nakonfigurovaný adresář s načtenými soubory. |
| img-auth-public (diskuse) (přeložit) | Pomocí img_auth.php se poskytují soubory na soukromých wiki. Tato wiki je nastavena jako veřejná. Z bezpečnostních důvodů je img_auth.php vypnuto. |
| img-auth-streaming (diskuse) (přeložit) | Přenáší se „$1“. |
| img-lang-default (diskuse) (přeložit) | (implicitní jazyk) |
| img-lang-go (diskuse) (přeložit) | Provést |
| img-lang-info (diskuse) (přeložit) | Vykreslit tento obrázek v jazyce $1 $2 |
| img-lang-opt (diskuse) (přeložit) | $2 ($1) |
| imgfile (diskuse) (přeložit) | soubor |
| imgmultigo (diskuse) (přeložit) | Jít! |
| imgmultigoto (diskuse) (přeložit) | Jít na stranu $1 |
| imgmultipagenext (diskuse) (přeložit) | následující stránka → |
| imgmultipageprev (diskuse) (přeložit) | ← předchozí stránka |
| immobile-source-namespace (diskuse) (přeložit) | Stránky ve jmenném prostoru „$1“ nelze přesouvat |
| immobile-source-page (diskuse) (přeložit) | Tuto stránku nelze přesouvat. |
| immobile-target-namespace (diskuse) (přeložit) | Stránky nelze přesouvat do jmenného prostoru „$1“ |
| immobile-target-namespace-iw (diskuse) (přeložit) | Mezijazykový odkaz není validní cíl při přesouvání stránky. |
| immobile-target-page (diskuse) (přeložit) | Stránku nelze přesunout na zadaný název. |
| import (diskuse) (přeložit) | Import stránek |
| import-comment (diskuse) (přeložit) | Zdůvodnění: |
| import-error-bad-location (diskuse) (přeložit) | Revizi $2 používající obsahový model $3 nelze uložit na "$1" na této wiki, neboť tento model není na této stránce podporován. |
| import-error-create (diskuse) (přeložit) | Stránka „$1“ se nenaimportovala, protože nemáte oprávnění ji založit. |
| import-error-edit (diskuse) (přeložit) | Stránka „$1“ se nenaimportovala, protože nemáte oprávnění ji editovat. |
| import-error-interwiki (diskuse) (přeložit) | Stránka „$1“ se nenaimportovala, protože její název je vyhrazen pro externí odkazy (interwiki). |
| import-error-invalid (diskuse) (přeložit) | Stránka „$1“ se nenaimportovala, protože název, pod kterým by se naimportovala, je na této wiki nepoužitelný. |
| import-error-special (diskuse) (přeložit) | Stránka „$1“ se nenaimportovala, protože patří do speciálního jmenného prostoru, ve kterém stránky být nemohou. |
| import-error-unserialize (diskuse) (přeložit) | Nepodařilo se deserializovat revizi $2 stránky „$1“. Revize měla používat model obsahu $3 serializovaný jako $4. |
| import-interwiki-history (diskuse) (přeložit) | Zkopírovat všechny historické verze této stránky |
| import-interwiki-namespace (diskuse) (přeložit) | Cílový jmenný prostor: |
| import-interwiki-rootpage (diskuse) (přeložit) | Cílová kořenová stránka (nepovinné): |
| import-interwiki-sourcepage (diskuse) (přeložit) | Zdrojová stránka: |
| import-interwiki-sourcewiki (diskuse) (přeložit) | Zdrojová wiki: |
| import-interwiki-submit (diskuse) (přeložit) | Importovat |
| import-interwiki-templates (diskuse) (přeložit) | Zahrnout všechny šablony |
| import-interwiki-text (diskuse) (přeložit) | Zvolte zdrojovou wiki a název stránky, která se má importovat. Zachovají se data revizí a jména autorů. Všechny importy z jiných wiki se zaznamenávají do [[Special:Log/import|knihy importů]]. |
| import-invalid-interwiki (diskuse) (přeložit) | Ze zadané wiki nelze importovat. |
| import-logentry-interwiki (diskuse) (přeložit) | transwikied $1 |
| import-logentry-interwiki-detail (diskuse) (přeložit) | {{PLURAL:$1|naimportována $1 revize|naimportovány $1 revize|naimportováno $1 revizí}} z $2 |
| import-logentry-upload (diskuse) (přeložit) | imported [[$1]] by file upload |
| import-logentry-upload-detail (diskuse) (přeložit) | {{PLURAL:$1|naimportována $1 revize|naimportovány $1 revize|naimportováno $1 revizí}} |
| import-noarticle (diskuse) (přeložit) | Není určena žádná stránka na import! |
První stránka |
Předchozí stránka |
Následující stránka |
Poslední stránka |
