Všechna systémová hlášení
Z WikiSkripta FJFI ČVUT v Praze
Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki. Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte lokalizační stránku na mediawiki.org a server translatewiki.net.
První stránka |
Předchozí stránka |
Následující stránka |
Poslední stránka |
| Označení hlášení | Původní text |
|---|---|
| Aktuální text | |
| right-rollback (diskuse) (přeložit) | Rychlý revert úprav posledního uživatele editujícího danou stránku |
| right-sendemail (diskuse) (přeložit) | Odesílání e-mailů ostatním uživatelům |
| right-siteadmin (diskuse) (přeložit) | Zamykání a odemykání databáze |
| right-suppressionlog (diskuse) (přeložit) | Prohlížení skrytých protokolovacích záznamů |
| right-suppressredirect (diskuse) (přeložit) | Nevytváření přesměrování po přesunu stránky |
| right-suppressrevision (diskuse) (přeložit) | Prohlížení, skrývání a odkrývání revizí skrytých před všemi uživateli |
| right-unblockself (diskuse) (přeložit) | Odblokování sebe sama |
| right-undelete (diskuse) (přeložit) | Obnovování smazaných stránek |
| right-unwatchedpages (diskuse) (přeložit) | Zobrazování seznamu nesledovaných stránek |
| right-upload (diskuse) (přeložit) | Nahrávání souborů |
| right-upload_by_url (diskuse) (přeložit) | Nahrávání souborů z URL adres |
| right-userrights (diskuse) (přeložit) | Nastavování práv ostatním uživatelům |
| right-userrights-interwiki (diskuse) (přeložit) | Nastavování práv ostatním uživatelům na jiných wiki |
| right-viewmyprivateinfo (diskuse) (přeložit) | Prohlížení vlastních soukromých údajů (např. e-mailová adresa, skutečné jméno) |
| right-viewmywatchlist (diskuse) (přeložit) | Prohlížení vlastního seznamu sledovaných stránek |
| right-viewsuppressed (diskuse) (přeložit) | Prohlížení revizí skrytých před všemi uživateli |
| right-writeapi (diskuse) (přeložit) | Používání zapisovacího API |
| rightslog (diskuse) (přeložit) | Kniha práv uživatelů |
| rightslogentry (diskuse) (přeložit) | changed group membership for $1 from $2 to $3 |
| rightslogentry-autopromote (diskuse) (přeložit) | was automatically promoted from $2 to $3 |
| rightslogtext (diskuse) (přeložit) | Toto je záznam změn uživatelských práv. |
| rightsnone (diskuse) (přeložit) | (žádné) |
| rollback (diskuse) (přeložit) | Vrátit zpět editace |
| rollback-success (diskuse) (přeložit) | Editace uživatele $1 byly vráceny na poslední verzi od uživatele $2. |
| rollbackfailed (diskuse) (přeložit) | Nešlo vrátit zpět |
| rollbacklink (diskuse) (přeložit) | vrácení zpět |
| rollbacklinkcount (diskuse) (přeložit) | vrácení $1 {{PLURAL:$1|editace|editací}} zpět |
| rollbacklinkcount-morethan (diskuse) (přeložit) | vrácení více než $1 {{PLURAL:$1|editace|editací}} zpět |
| rotate-comment (diskuse) (přeložit) | Obrázek otočen o $1 {{PLURAL:$1|stupeň|stupně|stupňů}} po směru hodinových ručiček |
| rows (diskuse) (přeložit) | Řádky |
| sat (diskuse) (přeložit) | so |
| saturday (diskuse) (přeložit) | sobota |
| saturday-at (diskuse) (přeložit) | v sobotu v $1 |
| savearticle (diskuse) (přeložit) | Uložit změny |
| savedprefs (diskuse) (přeložit) | Nastavení byla uložena. |
| savefile (diskuse) (přeložit) | Uložit soubor |
| saveprefs (diskuse) (přeložit) | Uložit nastavení |
| saveusergroups (diskuse) (přeložit) | Uložit uživatelské skupiny |
| scarytranscludedisabled (diskuse) (přeložit) | [Vkládání šablon mezi wiki je vypnuto] |
| scarytranscludefailed (diskuse) (přeložit) | [Nepodařilo se načíst šablonu pro $1] |
| scarytranscludefailed-httpstatus (diskuse) (přeložit) | [Nepodařilo se načíst šablonu pro $1: HTTP $2] |
| scarytranscludetoolong (diskuse) (přeložit) | [Příliš dlouhé URL] |
| search (diskuse) (přeložit) | Hledat |
| search-category (diskuse) (přeložit) | (kategorie $1) |
| search-error (diskuse) (přeložit) | Při hledání došlo k chybě: $1 |
| search-external (diskuse) (přeložit) | Externí hledání |
| search-file-match (diskuse) (přeložit) | (odpovídá obsahu souboru) |
| search-interwiki-caption (diskuse) (přeložit) | Sesterské projekty |
| search-interwiki-custom (diskuse) (přeložit) | |
| search-interwiki-default (diskuse) (přeložit) | Výsledky z $1: |
První stránka |
Předchozí stránka |
Následující stránka |
Poslední stránka |
